ドジャース　主軸のプイグとケンプを放出　レッズと４対３の交換トレード

??　ドジャースは２１日、レッズと７人が絡む交換トレードでヤシエル・プイグ（２８）とマット・ケンプ（３４）の両外野手を放出。見返りにホーマー・ベイリー投手（３２）とマイナー２選手（投手と内野手）を獲得した。

　今季のプイグは２３本塁打、６３打点、ケンプはチームトップの８５打点と活躍を見せ、ドジャースのワールドシリーズ進出に貢献。ドジャースはこの２選手のほか、アレックス・ウッド投手（２７）とカイル・ファーマー捕手（２８）もレッズへ放出した。先発左腕のウッドは大リーグ６年間で通算５２勝を挙げ、今季は９勝をマーク。昨季に大リーグデビューしたファーマーは、今季３９試合に出場した。

　ドジャースが獲得したベイリーは大リーグ１２年間で通算６７勝を挙げた先発右腕。２０１２年と１３年にノーヒットノーランを達成したが、１５年に右肘のじん帯再建手術を受け、その後の成績は下降線。昨季は６勝で、今季は２０試合に登板して１勝１４敗、防御率６・０９だった。